Livret piqûre à cheval¶

Un livret piqûre à cheval, ce sont des feuilles pliées emboîtées et agrafées au dos — brochures, programmes, catalogues fins. Ce guide vous mène du PDF fini au fichier imposé prêt pour la presse.

Ce que vous allez produire¶

Des doubles pages d'impression disposées pour qu'après impression recto-verso, pliage et agrafage, les pages se lisent dans le bon ordre.

Avant de commencer¶

Nombre de pages : la piqûre à cheval fonctionne par multiples de 4. Si votre document n'est pas un multiple de 4, ajoutez des pages blanches.
Fond perdu : si le visuel va jusqu'au bord, le PDF doit avoir du fond perdu (généralement 3 mm).
Format de feuille : connaissez le format papier de votre presse et combien de pages de livret y tiennent.

Pas à pas¶

Ouvrez le PDF (Home → Open, ou glissez-le). Les pages apparaissent dans le panneau Pages.
Ouvrez l'onglet Imposition dans le ruban.
Choisissez la disposition livret piqûre à cheval. Imposio arrange automatiquement les pages en doubles pages d'impression.
Réglez le format de feuille et l'orientation.
Réglez le fond perdu et la reliure/blanc tournant pour votre travail.
Activez traits de coupe et repères de repérage (voir Repères d'impression).
Vérifiez le résultat sur le canevas.
Exportez — PDF pour le fichier presse, ou export image (p. ex. TIFF multipage) pour le RIP.

Options expliquées¶

Chasse (creep)¶

Quand beaucoup de feuilles s'emboîtent, les pages intérieures se décalent vers l'extérieur — c'est la chasse. Pour les livrets épais, activez la compensation de chasse pour garder des marges régulières après la coupe.

Fond perdu (bleed)¶

Le fond perdu est le visuel qui dépasse le format fini pour éviter les filets blancs après la coupe. Utilisez la valeur avec laquelle le visuel a été créé (souvent 3 mm).

Blanc tournant / bord de reliure (gutter)¶

Le gutter est l'espace au dos. La piqûre à cheval en demande peu ou pas, mais un papier épais peut profiter d'une petite réserve.

Repères d'impression¶

Les traits de coupe indiquent où massicoter.
Les repères de repérage permettent à la presse de caler chaque couleur (et servent aussi en finition).

Conseils¶

Pliez toujours une maquette (dummy) du fichier exporté avant de lancer le tirage.
Gardez les contenus importants loin de la coupe et du dos.

Dépannage¶

Pages dans le désordre après pliage ? Vérifiez que le nombre de pages est un multiple de 4 et que le bord de reliure est bien réglé.
Bords blancs après la coupe ? Votre PDF source manque probablement de fond perdu.

Un travail délicat ? Demandez à la communauté Imposio.